Conditions Générales d’utilisation
Dernière mise à jour : 15 mai 2016
Ce Site www.micisansfiltre.fr
(« Site Internet ») vous est fournie
à vous-même (ou à votre représentant légal, dans le cas d’un parent ou d’un
tuteur légal agissant au nom d’un mineur ou d’une personne n’ayant pas la
capacité d’agir par elle-même) (ci-après « vous » ou
« votre ») dans le cadre de ces « Conditions générales d’utilisation »
et de tout amendement ou supplément à celles-ci (désignés collectivement par le
terme de cet « Accord »), qui pourront être envoyées par Janssen-Cilag
ou l’une de ses filiales (collectivement, « Propriétaire du site »,
« nous ») occasionnellement.
Votre utilisation du Site Internet www.micisansfiltre.fr , ou de tout autre
service ou contenu fourni par l’intermédiaire du Site Internet, sera considérée
comme constituant votre consentement à être légalement lié par les conditions
de cet Accord, qui devra être mis en œuvre de la même manière que si vous aviez
signé cet Accord. Si vous ne souhaitez pas accepter les conditions de cet
Accord, nous vous demandons de ne pas accéder ou de ne pas utiliser le Site
Internet ou de ne pas poster ou soumettre des matériels quelconques sur
celui-ci.
Le site Internet www.micisansfiltre.fr est édité par :
JANSSEN-CILAG
SAS au capital de 2
956 660 euros
Ayant son siège social
au 1 rue Camille Desmoulins, 92787 Issy Les Moulineaux Cedex 9, TSA 91003 - FRANCE
Inscrite au RCS de Nanterre
sous le numéro B 562 033 068
SIRET n° 562 033 068
00 130
Les coordonnées de
l’éditeur sont :
JANSSEN-CILAG
1 rue Camille
Desmoulins, 92787 Issy Les Moulineaux Cedex 9, TSA 91003 - FRANCE
Téléphone : 01 55 00 45
00
Le directeur de la
publication est : Delphine AGUILERA-CARON - Managing Director
Le prestataire
d’hébergement du Site est :
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse, Belgique
Téléphone : (32+3) 280
54 11
Public visé du site Internet
Ce Site www.micisansfiltre.fr
est destiné aux
personnes résidant en France.
Ce Site n’est pas destiné aux personnes âgées de moins de 18 ans.
Avis de non-responsabilité
LES INFORMATIONS, COMPRENANT TOUS LES CONSEILS ET TOUTES LES RECOMMANDATIONS
SUR LE SITE INTERNET, SONT EXCLUSIVEMENT DESTINÉES À APPORTER UNE AIDE
ÉDUCATIVE GÉNÉRALE. ELLES NE SONT PAS DESTINÉES À CONSTITUER UN CONSEIL MÉDICAL
OU DE SOINS DE SANTÉ, NI À ÊTRE UTILISÉES POUR UN DIAGNOSTIC OU UN TRAITEMENT MÉDICAL,
QUEL QUE SOIT LE PROBLÈME INDIVIDUEL. ELLES NE SONT PAS NON PLUS DESTINÉES À SE
SUBSTITUER À UN CONSEIL ET À DES SERVICES PROFESSIONNELS DÉLIVRÉS PAR UN
PRESTATAIRE DE SOINS DE SANTÉ QUALIFIÉ FAMILIARISÉ AVEC VOS CARACTÉRISTIQUES
PERSONNELLES PROPRES. VOUS DEVEZ TOUJOURS DEMANDER CONSEIL À VOTRE MÉDECIN OU À
UN AUTRE PRESTATAIRE DE SANTÉ QUALIFIÉ CONCERNANT UNE AFFECTION MÉDICALE
QUELCONQUE ET AVANT DE COMMENCER TOUT NOUVEAU TRAITEMENT. VOTRE UTILISATION DU
SITE EST SOUMISE À DES AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ SUPPLÉMENTAIRES ET À DES
AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES QUI PEUVENT APPARAÎTRE DANS LA TOTALITÉ DU SITE
INTERNET.
NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE CONSÉQUENCE LIÉE DIRECTEMENT
OU INDIRECTEMENT À TOUTE ACTION OU INACTION QUE VOUS AURIEZ EFFECTUÉE SUR LA
BASE DES INFORMATIONS, DES SERVICES OU DES AUTRES MATÉRIELS DU SITE INTERNET.
BIEN QUE NOUS NOUS EFFORCIONS DE GARDER LES INFORMATIONS DU SITE INTERNET
EXACTES, COMPLÈTES ET MISES À JOUR, NOUS N’APPORTONS AUCUNE ASSURANCE ET NOUS
NE SERONS PAS TENUS COMME RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE OU PERTE LIÉ(E) À
L’EXACTITUDE, À L’EXHAUSTIVITÉ ET À LA MISE À JOUR DES INFORMATIONS DU SITE
INTERNET.
Propriété
Vous acceptez que le site Internet ne soit disponible que pour votre utilisation
personnelle non commerciale. Vous êtes d’accord sur le fait que le Site
Internet est la propriété du Propriétaire du site, y compris tous les droits de
propriété intellectuelle qu’il contient, et que vous n’avez aucun droit de l’utiliser
en dehors des dispositions stipulées dans les présentes Conditions
d’utilisation. Nous ne sommes pas responsables de toute blessure ou perte dont
vous pourriez souffrir en relation avec toute utilisation que vous auriez faite
du Site Internet pour tout objectif commercial ou tout autre objectif non
autorisé par les présentes Conditions d’utilisation. Nous nous réservons le
droit de refuser ou d’interrompre l’accès au Site Internet à notre discrétion.
Le Site Internet est proposé gratuitement et, sur cette base, nous n’avons
aucune obligation d’assurer sa mise à jour ou de proposer des services d’assistance en relation avec ce site, et nous n’assumons
aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage dont vous pourriez
souffrir en conséquence de l’absence d’actualisation ou de mise à jour du Site
Internet.
Vous ne devez pas copier, altérer ou réutiliser le Site Internet, toute
mise à jour de celui-ci ou toute partie de celui-ci, y compris le logiciel
incorporé.
Vous pouvez utiliser ce Site Internet uniquement dans des objectifs légaux
et conformément aux présentes Conditions générales d’utilisation. Vous
bénéficiez d’une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable
pour visualiser, imprimer et distribuer le contenu récupéré du Site Internet pour
vos objectifs personnels et non commerciaux, à la condition que vous ne
retiriez pas ou que vous ne masquiez pas la notification du copyright ou
d’autres notifications affichées sur le contenu. Vous ne devez pas copier,
réimprimer, modifier, afficher, réaliser, traduire, distribuer, adapter,
diffuser, communiquer au public par télécommunication, faire circuler ou vendre
le contenu récupéré du Site Internet d’une quelconque façon, pour une
quelconque utilisation commerciale ou le délivrer dans une source commerciale
quelconque, y compris d’autres sites Internet, sans la permission écrite
préalable du Propriétaire du site.
En outre, vous acceptez de ne pas effectuer les actions suivantes :
(i) utiliser ce site Internet d’une quelconque manière qui pourrait désactiver,
surcharger, endommager ou altérer ce Site Internet, ou interférer avec l’un
quelconque des autres usages de ce Site Internet, notamment la capacité de tout
utilisateur de s’engager dans des activités en temps réel par l’intermédiaire
de ce Site Internet ; (ii) utiliser un robot, un robot d’indexation ou
tout autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder à ce Site
Internet quel qu’en soit l’objectif, notamment récupérer, extraire des données,
contrôler ou copier tout ou partie du matériel de ce Site Internet ; (iii)
utiliser une procédure manuelle quelconque pour
surveiller ou copier tout ou partie du matériel de ce Site Internet, ou
s’engager dans un autre objectif non autorisé quelconque sans le consentement
écrit préalable exprès du Propriétaire du site ; (iv) utiliser d’une autre
manière tout dispositif, logiciel ou programme pouvant interférer avec le
fonctionnement correct de ce Site Internet ; (v) tenter d’une autre
manière d’interférer avec le fonctionnement correct de ce Site Internet.
Nous nous réservons tous les droits qui ne vous sont pas expressément
accordés.
Confidentialité et consentement à utiliser les données
Les informations que nous obtenons par votre utilisation du Site Internet, que
ce soit par le processus d’enregistrement ou autre, sont soumises à notre Politique
de protection de la vie privée. Notre Politique de protection de la vie
privée concerne la collecte et l’utilisation des données que vous nous
fournissez, y compris vos droits concernant ces informations.
Communications électroniques
Les informations communiquées sur le Site Internet constituent une communication
électronique. Lorsque vous communiquez avec nous par l’intermédiaire du Site
Internet ou par toute autre forme de médias électroniques, par exemple par
courrier électronique, vous communiquez avec nous par voie électronique. Vous
acceptez que nous puissions communiquer par voie électronique, dans le cadre de
la législation locale sur le respect de la vie privée, et que ces
communications, ainsi que les notifications, les divulgations, les accords et
les autres communications que nous vous délivrons par voie électronique, sont
équivalents aux communications effectuées par écrit et auront la même force et
le même effet que s’ils étaient écrits et signés par la partie envoyant la
communication.
Déni de garanties concernant l’utilisation du Site Internet
LE SITE INTERNET EST PROPOSÉ EN L’ÉTAT (« TEL QU’IL EST » ET
« TEL QU’IL EST DISPONIBLE »). SAUF DISPOSITION SPÉCIFIQUEMENT
INDIQUÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA
LÉGISLATION EN VIGUEUR, LE PROPRIÉTAIRE DU SITE DÉNIE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE
DE TOUTES SORTES, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS
LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN OBJET
PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.
LE PROPRIÉTAIRE DU SITE N’ASSUME AUCUNE GARANTIE SUR LE FAIT QUE LE SITE
INTERNET RÉPONDE À VOS ATTENTES, OU QUE L’ACCÈS AU SITE INTERNET SERA
PERMANENT, TENU À JOUR, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR, QUE SES DÉFAUTS, S’IL EN
EXISTE, SERONT CORRIGÉS. LE PROPRIÉTAIRE DU SITE N’ASSUME AUCUNE GARANTIE SUR
LES RÉSULTATS QUI POURRONT ÊTRE OBTENUS PAR L’UTILISATION DU SITE INTERNET OU
SUR L’EXACTITUDE, LA QUALITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUTE INFORMATION OBTENUE PAR
LE SITE INTERNET.
VOUS COMPRENEZ ET VOUS ACCEPTEZ QUE TOUT MATÉRIEL ET/OU TOUTE DONNÉE
TÉLÉCHARGÉE OU OBTENUE D’UNE AUTRE MANIÈRE PAR L’UTILISATION DU SITE INTERNET
SONT UTILISÉS À VOS PROPRES RISQUES ET QUE VOUS SEREZ SEULS RESPONSABLES DE
TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU TOUTE PERTE DE DONNÉES QUI
RÉSULTERAIT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CE TYPE DE MATÉRIEL ET/OU DE CE TYPE DE
DONNÉES. AUCUN CONSEIL OU AUCUNE INFORMATION, QU’IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU
PAR VOUS-MÊME AUPRÈS DU PROPRIÉTAIRE DU SITE OU PAR LE SITE INTERNET, NE CRÉERA
UNE GARANTIE QUELCONQUE NON EXPRESSÉMENT INDIQUÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT.
Limitations de responsabilité
VOUS COMPRENEZ ET VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE SOUS AUCUNE CIRCONSTANCE LE
PROPRIÉTAIRE DU SITE, SES FILIALES ET L’UN QUELCONQUE DE SES DIRECTEURS,
RESPONSABLES, EMPLOYÉS, AGENTS, MANDATAIRES OU AUTRES REPRÉSENTANTS NE SERONT
RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCIDENTELS,
CONSÉCUTIFS, PUNITIFS OU AGGRAVÉS, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE PERTE
D’UTILISATION, TOUTE PERTE DE REVENUS, D’ÉCONOMIES OU DE PROFITS, TOUTE PERTE
DE DONNÉES, TOUTE PERTE DE CLIENTÈLE, TOUT COÛT D’APPROVISIONNEMENT DE SERVICES
DE SUBSTITUTION OU TOUT AUTRE DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF,
QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE, ET QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ,
QUE CE SOIT PAR RUPTURE DE CONTRAT, PRÉJUDICE (Y COMPRIS NÉGLIGENCE ET STRICTE
RESPONSABILITÉ) OU AUTRE RÉSULTANT DE (1) L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ À
UTILISER LE SITE INTERNET ; (2) LE COÛT D’APPROVISIONNEMENT DE SERVICES,
D’ARTICLES OU DE SITES INTERNET DE SUBSTITUTION ; (3) L’ACCÈS NON AUTORISÉ
OU L’ALTÉRATION DE VOS TRANSMISSIONS OU DE VOS DONNÉES (Y COMPRIS
D’INFORMATIONS PERSONNELLES) ; (4) LES DÉCLARATIONS OU LA CONDUITE D’UNE
TIERCE PARTIE SUR LE SITE INTERNET ; (5) TOUT AUTRE SUJET LIÉ AU SITE
INTERNET. CES LIMITATIONS S’APPLIQUERONT QUE LE PROPRIÉTAIRE DU SITE AIT ÉTÉ
INFORMÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MALGRÉ TOUT ÉCHEC DE
L’OBJECTIF FONDAMENTAL DE TOUTE RÉPARATION LIMITÉE. CETTE EXCLUSION DE
RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LÉGISLATION EN
VIGUEUR.
Notifications de marques commerciales
Les marques commerciales et les noms de marque présentés dans ce Site Internet
sont la propriété du Propriétaire du Site, de ses filiales ou des propriétaires
tiers. Vous ne pouvez pas utiliser ou afficher une marque commerciale ou une
marque de service quelconque possédée par le Propriétaire du Site sans notre
consentement écrit préalable. Vous ne pouvez pas utiliser ou afficher toute
autre marque commerciale ou marque de service présentée
sur ce Site Internet sans la permission de son propriétaire.
Modification ou suspension du Site Internet
Nous effectuerons tous les efforts raisonnables pour que le Site Internet soit
disponible, mais nous devrons éventuellement de temps à autre interrompre,
limiter, modifier ou arrêter, temporairement ou en permanence, le Site Internet
ou des parties de celui-ci sans avis préalable. Nous ne serons pas tenus pour
responsables de tout dommage ou de toute perte que vous pourrez avoir à subir à
la suite de ces actions.
Arrêt
Nous pouvons arrêter à tout moment votre utilisation ou votre accès au Site
Internet sans avis préalable si nous avons une bonne raison de le faire,
notamment toute violation par vous-même des présentes Conditions générales d’utilisation.
Nous ne serons pas tenus pour responsables de toute perte ou de tout dommage
que vous pourriez subir à la suite de l’arrêt de votre utilisation du Site
Internet dans ces circonstances. Dans l’éventualité d’un arrêt quelconque, vous
devrez arrêter d’utiliser le Site Internet et vous acceptez que les
dispositions de l’Accord concernant la Propriété, les Notifications de marques
commerciales, l’Exonération, les Dénis de garantie, les Limitations de
responsabilité et la Législation applicable perdurent après cet arrêt.
Liens vers des sites tiers
Ce Site Internet peut contenir des liens ou des références à des sites Internet
tiers. Ces liens sont fournis exclusivement pour votre commodité. Aucune
approbation d’un produit, d’un service ou d’une information tiers quelconque
n’est établie de manière explicite ou implicite par une information, un
matériel ou un contenu quelconque d’une tierce partie quelconque contenu,
indiqué en référence, inclus ou lié à ce Site Internet. Toute information,
toute donnée, toute opinion, toute recommandation, tout produit ou tout service
fournis par ces tierces parties par l’intermédiaire de liens vers d’autres
sites Internet ou rendus disponibles d’une autre manière par l’intermédiaire de
leurs sites Internet restent exclusivement ceux de ces tierces parties et non
ceux du Site Internet. Votre utilisation des sites Internet de ces tierces
parties sera soumise aux conditions générales d’utilisation et aux politiques
de respect de la vie privée de ces sites Internet.
Exonération
Vous acceptez d’exonérer et d’exempter de toute responsabilité le Propriétaire
du Site et ses filiales et leurs directeurs, responsables, employés, agents et
autres représentants respectifs contre toute réclamation, toute responsabilité,
tout dommage et toute dépense, notamment, sans limitation, tous les frais
juridiques et les coûts survenant ou liés à (a) une violation de votre part des
présentes Conditions générales d’utilisation ; (b) votre utilisation de ce
Site Internet notamment, sans limitation, la transmission ou la mise en place d’informations
ou de matériel par vous-même dans ce Site Internet ; et (c) toute
réclamation ou allégation selon laquelle tout ou partie de votre Contenu
utilisateur viole la propriété intellectuelle ou les autres droits de propriété
ou les droits relatifs au respect de la vie privée d’une tierce partie.
Modification des présentes Conditions
Nous pouvons apporter des changements aux Conditions générales d’utilisation de
manière occasionnelle à notre seule discrétion, par la mise à jour des
présentes Conditions d’utilisation sur le Site Internet, et en spécifiant la
date d’entrée en vigueur de la nouvelle version des présentes Conditions générales
d’utilisation. La date de « dernière modification » en haut des
présentes Conditions générales d’utilisation indiquera quand les derniers
changements ont été apportés. La poursuite de l’utilisation de ce Site Internet
après l’envoi d’une nouvelle version des Conditions générales d’utilisation
constitue une acceptation de votre part de ces changements. Par conséquent, à
chaque fois que vous visitez ce Site Internet, vous devez vérifier si une
nouvelle version de cet Accord a été postée.
Informations concernant les contacts
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les présentes
Conditions générales d’utilisation ou le Site Internet, vous pouvez nous
contacter à l’aide des indications de la section « Contactez-nous »
de ce Site Internet ou vous reporter à notre Politique de Protection de la vie
Privée.
Divisibilité de l’Accord
Si une partie des dispositions des présentes Conditions générales d’utilisation
était considérée comme illégale, nulle, invalide ou inapplicable, cette partie
serait considérée comme divisible des présentes Conditions générales
d’utilisation et n’affecterait pas la validité et l’applicabilité de toutes les
dispositions restantes.
Pérennité
Toutes les Sections perdureront après l’arrêt du droit de l’utilisation de ce
Site Internet.
Législation applicable et juridiction
Les informations contenues dans le Site Internet ne sont destinées à être utilisées
que par les personnes résidant en France. Les autres pays peuvent avoir des
lois, des exigences réglementaires ou des pratiques médicales qui diffèrent de
celles applicables en France. Cet Accord et la résolution de tout litige lié à
cet Accord, au Site Internet ou aux articles que vous achetez par
l’intermédiaire du Site Internet, et toute obligation non contractuelle
survenant ou en relation avec les présentes Conditions générales d’utilisation,
seront régis et interprétés conformément à la législation française, nonobstant
les principes de conflit de lois. Toute action ou procédure légale entre le
Propriétaire du Site et vous-même en relation avec cet Accord relève de la
compétence exclusive des juridictions françaises, et vous acceptez de vous soumettre
à la compétence personnelle exclusive de ces juridictions.